زمان گذشته کامل در زبان انگلیسی، برای بیان اتفاقی که در گذشته و قبل از اتفاق دیگری در گذشته رخ داده است، استفاده می‌شود. به عبارت دیگر، این زمان برای نشان دادن یک عمل گذشته در گذشته به کار می‌رود. نزدیک‌ترین معادل این زمان در فارسی، “ماضی بعید” است.
ساختار جمله در زمان گذشته کامل
ساختار اساسی جمله در زمان گذشته کامل به صورت زیر است:
Subject + had + past participle + rest of the sentence
در این ساختار:
- Subject: فاعل جمله است.
- had: شکل گذشته فعل “have” است و برای همه ضمایر (I, you, he, she, it, we, they) یکسان استفاده می‌شود.
- past participle: شکل سوم فعل اصلی است.
- rest of the sentence: بقیه قسمت‌های جمله هستند.
مثال:
- I had finished my homework before I went out. (من تکالیفم را تمام کرده بودم قبل از اینکه بیرون بروم.)
- She had eaten dinner when he arrived. (او شام خورده بود وقتی که او رسید.)
کاربردهای زمان گذشته کامل
بیان یک عمل گذشته که قبل از عمل دیگری در گذشته اتفاق افتاده است:
- When I arrived at the party, everyone had left. (وقتی که من به مهمانی رسیدم، همه رفته بودند.)
- She had graduated from university before she got a job. (او قبل از اینکه شغلی پیدا کند، از دانشگاه فارغ‌التحصیل شده بود.)
بیان یک عمل گذشته که تا زمان مشخصی در گذشته ادامه داشته است:
- By the time I was 30, I had traveled to 10 countries. (تا زمانی که من 30 ساله شدم، به 10 کشور سفر کرده بودم.)
- She had been living in London for 5 years when she moved to New York. (او 5 سال بود که در لندن زندگی می‌کرد وقتی که به نیویورک نقل مکان کرد.)
بیان یک عمل گذشته که انتظار وقوع آن نمی‌رفت:
- I was surprised to hear that he had quit his job. (من تعجب کردم وقتی شنیدم که او کارش را ترک کرده است.)
- She couldn’t believe that she had won the lottery. (او نمی‌توانست باور کند که او در لاتاری برنده شده است.)
جملات منفی و سوالی در زمان گذشته کامل
برای ساختن جمله منفی، کلمه “not” را بعد از “had” قرار می‌دهیم.
- I had not finished my homework. (من تکالیفم را تمام نکرده بودم.)
برای ساختن جمله سوالی، “had” را در ابتدای جمله قرار می‌دهیم.
- Had you eaten dinner? (شام خورده بودی؟)
نکات مهم
- زمان گذشته کامل اغلب با عبارت‌هایی مانند “before”, “by the time”, “when” و “until” استفاده می‌شود.
- برای افعال بی قاعده، باید شکل سوم آن‌ها را حفظ کنید.
- زمان گذشته کامل را با زمان گذشته ساده اشتباه نگیرید. زمان گذشته ساده برای بیان یک عمل تکمیل شده در گذشته استفاده می‌شود، در حالی که زمان گذشته کامل برای بیان یک عمل گذشته که قبل از عمل دیگری در گذشته اتفاق افتاده است، استفاده می‌شود.
زمان گذشته کامل یک زمان مهم در زبان انگلیسی است که برای بیان روابط زمانی بین دو عمل در گذشته استفاده می‌شود. با درک ساختار و کاربردهای این زمان، می‌توانید به راحتی از آن در مکالمات و نوشته‌های خود استفاده کنید.